文章零星的回憶（續）

来源期刊：《海州文獻》第10卷 第1期　 作者：雨堂 　出版时间：1988-03-01
关键字： 木牛流马 诸葛亮 功绩评价 军事能力 双声叠韵 台语音标

此外还有将两字疾读成一字的（如「不可」为「叵」，「何不」为「盍」，「大和」为「倭」…这叫做疾言的假借）。话再说回来：宋代大儒，朱老夫子晦庵。注四书，辄云「某字与某通，或与某字同」。这样漫无限制，并非正解。缘其不知「文字学」，故有此弊。（四十一）为台语寻根回忆三十七年冬.（距今约四十年）初来台湾时，好像到外国一样。记得有一次和同鄕王君到市场买蕃茄，（那时用老台币）用手指着筐中的蕃茄问：「多少钱一斤」？卖主听不懂，睁大了眼睛向着我。王君（他来台较久）揷口说