-
中国文明古国也，秦以后，车同轨，书同文，但各地言语，未能尽同，诗经、论语、与楚辞，语气均不同，即一例也。但以宁波人最为保守，故宁波人发音达声，最为古雅，或为秦汉遗音，或见尔雅，说文，班马字类，或见六朝隋唐玉篇、广韵、集韵等书。慈谿陈屺怀先生，深通秦汉六朝文，曾著「宁波方言考」一书，俗言可考见者，十居七八。惜其书今不获见，未能广印流传为怅。是二千余年来，中原频乱多故，戎夷言语参杂，非尽汉唐之旧，而古音古语，转多留寄于宁波，故吾鄕六邑人士发言，古朴而切实
-
挖癆癆 有些飢餓。挖，腹空飢餓感；癆，火癆病即胃炎的感覺。例：「肚皮有眼挖癆癆，弄眼啥東西吃吃？」寒抖抖 心裡有些沒底，怕出事。寒，寒冷；抖，發抖。本義指寒冷發抖，引申為孤獨無援而心裡發毛。例：「介大事體叫我一個人去，心裡總有眼寒抖抖。」寒勢勢 有些寒冷感。勢，態勢，趨勢。例：「天亮爬起（早上起來）人有眼寒勢勢，莫好（大概）發熱（發燒）的嚦。」
-
冷刮刮 有點冷。刮，引申為表面。例：「這種冷刮刮東西有啥吃頭？」冷清清 氣氛有些冷。清，純而不雜。例：「一個人囤（住）介大一間屋，總有眼冷清清嗬。」冷絲絲 有些冷的感覺。絲，音「世」，少許。例：「天亮起來有眼冷絲絲。」又作「冷勢勢」。勢：態勢。糊其其 有些糊塗粘乎。其其，粘牙的感覺。例：「這局（截）魚有眼（些）變質歷，吃起來糊其其荷。
-
毛前理事长、张理事长、严理事长、贵宾，各位理监事，各位乡长，大家好，我的名字叫作陈怡云，目前就读台北商业技术学院财务金融系三年级。今天是我们台北市宁波同乡会第一一六次颁发奖学金，很荣幸有这个机会能在这里，对我们的前辈乡长们说声谢谢。我们宁波同乡会一直以来因为有您们热心的投入，可以使我们这些晚辈们，能够领到很高的奖学金，尤其我们宁波同乡会奖学金名额又多，金额也比一般的都好，由此我深深体会长辈乡长们的努力栽培。当然相对的，等到我们将来在事业有所成，也能够回馈
-
吾甬方言，与众不同，开口便说「阿拉」「阿拉」，这阿拉两个字，几成为「宁波人」的「代名词」了。不论那一省人士，尤其是上海人，听到阿拉两个字，都知道你是宁波人。可说阿拉两个字，是四远驰名，无人不知，无人不晓了的。阿拉就是阿拉，恕笔者不再作详细介绍了。阿拉宁波称四只脚的「猫」，叫作「缦」，这大槪是「猫」「缦」变音的缘故吧？但是用在其他名词里，有时候又叫作「猫」的，例如「煨灶猫」、「猫饭碗」、「猫屙」等等，不是有「缦拉猫屙」这只话吗？这无异「杭州人」说「其儿开茄
-
惹」字的别音。）「把厨顿」——准时用膳。（例如某家主妇，专门欢喜串门子闲聊，吃饭勿「把厨顿」。这三个字，或许不会错。把握时间，在厨房内端出饭菜，大家吃一顿也。）「肮白白」——闷热。（例如今天气候交关「肮白白」，或许是「燠勃勃」的别音。）「盖则」——现在。（例如你不听我的忠吿，「盖则」懊悔来不及了！这句方言，大约是「这遭」的别音。）「发格」——发怒。（例如他是一位好好先生，从来不光火的，不知是何原因？今天居然也会「发格」起来！「发」字当然不误，「格」字费解
-
各位：今天我再把「甯波方言」里「头」字作「语助」的未完部份继续唱它下去。哪！凡是怕老婆的，个个都有一手特技，不但会「顶砖头」，而且到了「晚头」在「房里头」还会「跽踏床头」（老式的大床上前都有踏床头）。每一只玻璃瓶，都有一个「塞头」，每一个女人，都有一个配偶。吃喜酒大家凑热閙，六六顺流、七巧、八马「豁拳头」。老媒婆惯会要花招，到女边或到男家，天花乱坠总有一翻「话头」。女人说男人不中用，无疑的，他一定是个「银样蜡枪头」。女性用的手帕叫做「绢头」，使女的称呼
-
会说，你腋下「及」一件，不是可以吗？又腋下淋线肿，家鄕叫做「及鸭蛋」。所谓「及」者，或系「挟」字的别音。）「値」——担当。（例如这种小事情，你替他「値」一下就算，没有多大的关系。这个「値」字，不致不会错误，承値也。「牙（吃鄕音）须」——胡须。（例如你的牙须这样深，应该去剃一次了。不叫长而叫深，也是家鄕惯用的方言。须字上硬加一个「牙」字，不知是什么用意？而且又是写不出像不出。）「格矮（连唸音）管——这些。（例如格矮管的工作，我一个人去做就够了。更是一句难写难像
-
勿色头」——勿顺流。（家鄕习俗，淸早出门，遇见和尚尼姑，认为今天「勿色头」。这句方言，「勿」字不错，「头」字诚如舛半生鄕长在本刋上所云，宁波人惯在各种事物下面，加了一个头字，原是常情，惟独中间一个「色」字，无论如何，写不出，像不出。）「七病」——肺痨。（阿拉家鄕，对于肺痨，称为「七病」，或「痨七病」。肺痨到了第二期，无药可治的时候，叫做「七落」。，个「七」字，可能是「瘵」字的别音，因为甬人称尺也称七也。）「轧昂（连唸音）瘤折」——鹅也。（鹅叫「轧昂瘤折
-
各位好：今天我再来凑个热閙，把阿拉「宁波方言」里面关于「头」字作「语助」的继续由我「小热昏」敲着「拆板」或快或慢的说说唱唱下去。哪！在我国淸代发行的「邮票」，阿拉宁波人都称它为「龙头」，（因为淸代以「龙」为国家标志，所以发行的邮票，亦以龙头为图案的缘故）。有袁世凯肖像的银洋钿（即银元也），「大头」便是它的代名词。水有「源头」，树有「根头」，话有「因头」。衣裳有「领头」，眠床有「枕头」，打墙用「砖头」，整地要用「锄头」。拷钉子用「榔头」，劈柴爿必须用「斧头
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19