摘要：

黃宗英同志寫過一篇報告文學《橘》，報告了國內外知名的老柑橘專家曾勉先生的一些情況。曾勉先生是浙江溫州瑞安人，與黃宗英是同鄉，因此他們用普通話交談時，常插進許多親切的方言——溫州話。《橘》中有這麼幾句對話：黃說：「曾老，我給你添飯，多吃點，把身體養得壯壯的」。曾老回答說：「今天我是要多吃點，多吃點！娒呀！你勿曉的………」曾勉先生答話中的「娒呀！」這「娒」是什麼意思呢？黃家英同志...