摘要：

八年前，「何懷碩畫集」在台北出版。這本「懷碩造境」是我的第二本畫册。在第一本畫集的「自序」中我曾說：「一個現代中國畫家不但要有新創造，同時要背負古老的傳統與面對日新月異的現代，作一番批判性的綜合。……傳統與現代二個課題的整合，是對現代中國畫家最嚴重的考驗。這不但是一個藝術思想的問題，實亦爲文化思想的問題。頑固的復古與盲目的西化，都不是有志建設現代中國繪畫者所應有的態度。這些信...