本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
卷期(号): 第131期
出版日期:2011-01-10
出版周期:季刊
开 本:16开
文·陳證升有一位剛學過中文的美國佬來到中國,中國朋友請他吃飯。到了飯店坐下後,中國朋友說:「對不起,我去方便一下。」見老外不明白,在座的中國朋友告訴他說【方便】在中文口語裏是【上廁所】的意思。哦,老外意會了。老外學習說:我也去方便。說完後就去廁所方便,感覺很得意學習到中文口語。宴席中,老中對老外說:「希望我到美國的時候,你能幫助提供些方便。」老外納悶了:「他去美國,讓我提供些...
关键词: 笑话 | 幽默 | 趣闻
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.089 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19