摘要：

聊齋誌異成稿於康熙年間，乾隆中葉才正式出版，距蒲松齡死後已五十年。最早的版本，爲趙荷村所刊，世稱「靑柯亭本」（在此之前，流傳皆爲抄本），也就是今天坊間及各國譯本所據者。然而，當年趙氏出版聊齋時，以「意味平淡」的理由，删掉四十八則故事，於是這些被删的，反而變成「遺稿」。其實，它不是遺稿，在這四十八則故事之中，有的寫作年代，比「靑本」的還要早，故應稱「逸稿」或「未刊稿」較爲妥切。...