湖北文献

卷期(号): 第175期

出版日期:2010-04-20

出版周期:季刊

开  本:16开

武漢話中折射出的歷史影子
作  者: 周然 出版日期: 2010-04-20
文章页数: 5 页 报告大小: 6.13M
文章字数: 4456 字 所属期刊: 第175期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

文◎周然武漢話,又簡稱為「漢話」。外地人稱武漢人說「漢話」叫「漢腔」,或者說,武漢人說話「漢味」很濃。武漢話的「漢味」特色,不僅僅在於行腔吐字的「漢腔」,更在於武漢話裏有許多俗語折射出歷史的影子,具有很強的地域特點。例如:「謙祥益的房子內外牆(強)」「謙祥益的牌匾一言堂」這兩句俗語,也是歇後語,前一句是取「牆」的諧音「強」,用以說某人「能幹」或是佔了「便宜」或是佔了「上風」。...