常熟鄉訊
卷期(号)： 第73期
出版日期：2008-05-01
出版周期：季刊
开 本：16开
常熟話餘音嬝嬝
摘要：
落籍山東將五十年，不聞鄉音久矣，讀了70、71兩期《鄉訊》的〈常熟話〉，不免引起了鄉愁，也想起了久疏的常熟話，現經掏根究蒂想了又想，挖了幾則以爲犬尾，請予指正：嘸親頭……勿正經、荒唐的意思。拆爛污……搞糟了。蠟裡………在這兒。批細………認眞仔細。屎嫌臭……厭煩。吃生活……挨打受罰。極出污拉…撒賴。烏黑楞登…粗壯。惡客………刁讚。海海外外…很多。推板………差些。狠來………很有勁。吶...
