福州月刊

卷期(号): 第43期

出版日期:1991-05-20

出版周期:月刊

开  本:8开

福州方言小析
作  者: 郭毓麟 出版日期: 1991-05-20
文章页数: 1 页 报告大小: 3.12M
文章字数: 940 字 所属期刊: 第43期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

福州方言多半有字,有的有音無字,有的因口頭輾轉,讀音走樣,其實仍可追究其相應的漢字,有的則沿用古代讀音。現將一部分讀音走樣而有相應漢字以及沿用古音的福州方言,舉出若干,加以析義,希博雅指正。郎罷—指父親。古以郎泛稱男子,特別是稱未生子的青年。《天中記》:「閩人稱父曰郎罷。」顧況《哀國》詩:「郎罷別囝,吾悔生汝。」自注:「囝音蹇·閩人呼子爲囝,父爲郎罷。」意謂稱郎的時期已經作罷...

关键词: 福州 | 方言 | 妮仔 | 诸娘