青田會刊

卷期(号): 第93期

出版日期:2005-02-01

出版周期:季刊

开  本:32开

青田話詞語溯源
作  者: 馬國寶 出版日期: 2005-02-01
文章页数: 3 页 报告大小: 1.62M
文章字数: 2022 字 所属期刊: 第93期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

青田話語音獨特。有學者困惑,爲什麼青田話中的一些日常用語,雖然因聲索解而明其意,卻難以用拼音字母注釋。有人則認爲,青田話多「蠻話」和「俗字」。其實大不然,青田話裏保有許多唐音遺韻。特別是平上去入五聲語音中的「入」聲韻。如「月、血、揭、熱」等韻腳。若用普通話去讀這四個字,就幾乎不能押韻了。還有一些詞語,或許是「經典」保留,試舉三例:「末腳殺」或「沒格殺」大家都知道,在青田方言中...

关键词: 青田话 | 词语 | 溯源 | 末脚杀 | 傢生伙