青田會刊
卷期(号)： 第79期
出版日期：2000-06-01
出版周期：季刊
开 本：32开
夫子與轎夫
摘要：
轎夫問夫子：「我們兩人都稱『夫』，爲什麼你坐轎，我抬轎呢？」夫子說：「我的夫與你的夫不同」。「什麼地方不同？」「寫法不同；我的夫是先寫一個二字，再寫一個人字，就是說人在兩條槓子上，被人抬。你的夫是先寫一個人字，再寫一個二字，也就是說，兩條槓壓在人肩上，要抬人」。不管夫子的解釋是否合理，都是一個笑話而已。但是在我的看法中，夫字是一個尊稱，並没有其他不雅的意義存在，例如：老師稱夫...
