寧波同鄉
卷期(号)： 第78期
出版日期：1974-10-01
出版周期：双月刊
开 本：16开
難寫難像的寗波方言（九）
摘要：
「豁辣麵」——被豁。（家鄕曝晒棉被時，用以拍撣被上灰塵的用具，名叫「被豁」。此物係籐條編成，上端織出六角形或八角形如菜盆大小各式花紋，下面有柄，俾便握手。頑皮過份的兒童，不聽敎訓，家長恨極，每將此物作為家法，在兒童身上，痛責一番，以洩怒氣，這種挨打，就叫吃「豁辣麵」。其所以稱麵者，因為「被豁」上面，很像南貨舖出售的蒸麵，（蒸麵是用生麵蒸熟，盤成如本省同胞拜拜時作為供品的「麵龜...
