寧波同鄉

卷期(号): 第76期

出版日期:1974-06-01

出版周期:双月刊

开  本:16开

難寫難像的寗波方言(七)
作  者: 湯 强 出版日期: 1974-06-01
文章页数: 1 页 报告大小: 1.42M
文章字数: 1564 字 所属期刊: 第76期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

「馬溜順」——小滑頭。(兒童對尊長前滑頭滑腦,沒有規矩,尊長輒呵叱爲馬溜順,不過這種呵叱,含有喜愛成份在內。因此這個名詞,僅限於對兒童之用,若對成人,則不適宜。)「摘括」——打扮。(例如妳眞爲摘括,好漂亮。這兩個字,寫不出也像不出。「屙渣」夢魘。(家鄕對於夢魘認爲被屙渣所擾,這兩個字,也是難寫難像。)「意計」——裝腔作勢。(例如某人意計頂多,眞難看。這兩個字,更是無法寫,無法...

关键词: 宁波 | 方言 | 概述 | 同乡会