闽聲
卷期(号)： 第6期
出版日期：1966-12-01
出版周期：月刊
开 本：4开
胡椒滲真多
摘要：
方言諧音，易地每成笑話，閩南人譏笑福州人有：「胡椒滲眞多，嘴燒了了」的話，初聽沒有什麽，寳則譏笑福州人講大話：「福州田眞多，厝燒了了」也。蓋福州與胡椒，田與滲，厝與嘴，閩南與福州音相似。又廈門人講福州人「不怕火燒厝，只怕落糞坑」，喩其所有財產都在身上，所以怕落糞坑而破産。而身外無長物，所以不怕火燒厝也。也許當年在廈門賺食的福州人多是手工藝者，又喜歡講究穿着，有此現象，當地人眼...
