摘要：

編按：「愛國實業家穆氏昆仲」一文原刊於今（一九九一）年四月十七日洛杉磯世界日報「上下古今」專欄。朱庭筠鄉長適於是時旅遊加拿大返台，途經洛城見及此文，以穆氏昆仲為我浦東前輩鄉賢，生前創辦企業，熱心公益，不僅造福桑梓，其於社會國家，尤多貢獻。文内所敘其嘉行懋績，足以啓發後人見賢思齊之志，乃剪報提供本刊轉載，用以激勵鄉人，效法先賢，共為桑梓造福。庭筠鄉長並告編者，彼於早年甫離校門，初入社會之時，卽在穆氏創辦之「上南交通公司」習業。時该公司經營上南長途汽車，行駛於浦東周家渡與南滙縣周浦鎮間。嗣於此一路綫舖設狹軌鐵道，行駛小火車，卽我鄉南滙、奉賢等各地的浦東人往來浦西上海租界及市區，經常搭乘的「上南鐵路小火車」（川沙則另有上川鐵路小火車），沿線由浦東周渡起，經楊思橋、三林塘、天花庵、百曲而抵周浦鎮。該綫鐵路通車時，鄉民莫不稱便。民國廿一年「一二八淞瀘戰爭」期間，上南小火車一度停駛，庭筠鄉長卽於此時轉入上海新聞界。現在則此線鐵路早經拆除，所謂「上南小火車」已成歷史名詞！