寧波同鄉
卷期(号)： 第100期
出版日期：1976-10-31
出版周期：双月刊
开 本：16开
難寫難像的寗波方言（三十）
摘要：
「打雙心王」——有心做事不力。（例如你這樣對待他，他當然要「打雙心王」了。這句方言，照愚意推測，應是「打率性橫」，因爲打是動作，率性乃任性，橫乃橫豎橫也。不知高明以爲然否？）「賴皮掌子」——賴掉。（例如你賭輸東道，竟做「賴皮掌子」。本句方言，除賴字可寫可解外，皮掌子不知是什麽意思。）「賴屙曼」——同上。（此話出諸孩童之口居多，然屙曼兩字，也是難寫難像。）「銀皮吊西」——不肯速...
