寧波同鄉

卷期(号): 第91期

出版日期:1976-02-01

出版周期:双月刊

开  本:16开

難寫難像的寗波方言(二十一)
作  者: 湯强 出版日期: 1976-02-01
文章页数: 1 页 报告大小: 4.32M
文章字数: 1892 字 所属期刊: 第91期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

「勿色頭」——勿順流。(家鄕習俗,淸早出門,遇見和尚尼姑,認為今天「勿色頭」。這句方言,「勿」字不錯,「頭」字誠如舛半生鄕長在本刋上所云,寧波人慣在各種事物下面,加了一個頭字,原是常情,惟獨中間一個「色」字,無論如何,寫不出,像不出。)「七病」——肺癆。(阿拉家鄕,對於肺癆,稱為「七病」,或「癆七病」。肺癆到了第二期,無藥可治的時候,叫做「七落」。,個「七」字,可能是「瘵」字...

关键词: 宁波 | 方言 | 风俗