松江鄉訊

卷期(号): 第52期

出版日期:1981-07-01

出版周期:季刊

开  本:16开

泗鎮滄桑㈨
作  者: 濮孟九 出版日期: 1981-07-01
文章页数: 3 页 报告大小: 1.60M
文章字数: 2757 字 所属期刊: 第52期
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

關於一切風俗習慣、人情世故以及飮食起居等,泗鎭大致上與松屬各地並無多大差別。唯有一點,十分奇特,泗鎭距松城,僅僅二十七華里,約合十公里左右。但講的語言,已大不相同。松江人講話,軟綿綿的稍帶些吳儂軟語腔調,唯獨泗涇人講的話,已完全硬崩崩的類似上海浦東等地的口音,而重濁粗俗過之。平心而論,純粹泗涇語言,一些也不受聽,難登大雅之堂。如若我稱「匣奴」(奴讀似糯),你稱「實奴」,這裏稱...