卷期(号):第27卷 第10期
出版日期:1995-10-10
出版周期:月刊或双月刊
开 本:16开
李總統登輝先生在美國母校康乃爾大學「歐林講座」演講「民之所欲,長在我心」一文,曾引述康大校長之名言:「Be realistic;demand the impossible。」總統府發布的中文講詞譯爲「面對現實,向不可能挑戰」。有一位中英文造詣甚深的立委,在立法院國會殿堂上直指此片語應譯爲「實事求是;知其不可爲而爲」較爲貼切妥當。但「中副」專欄作者小仲先生認爲有商榷的必要,以爲前者爲「積極性」;後者爲「消極性...
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.067 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19