摘要：

予自浮海來台，未嘗臥病，不料上年十一月末以起居失愼，操勞逾份，住進三軍總醫院，爲時一月有奇，致份內之工作與應參加之各種會議，多所曠誤，自感咎尤。差幸頑軀素健，在中西醫師悉心治療下，已獲痊癒。醫療期間，猥蒙長官親友，同志同鄕，慰問有加，至今銘感在心，愧無以答報也。東北文獻爲予手創之刊物，已發行十有三年，辛勤耕転，未敢稍懈。今竟以醫療與檢查關係，使出版稽延一月又半，謹向關心本刊之...