摘要：

撒尼族有一首口頭流傳的長篇敍事詩，楊智勇先生及黃鐵、劉綺、公劉諸先生，曾譯爲國語，承楊智勇先生寄贈一册，首有楊智勇先生執筆的「阿詩瑪」第二次整理本序，首云：「阿詩瑪」是彜族支系撒尼人民口頭流傳的長篇敍事詩。這部長詩歌頌了勞動、勇敢、自由和反抗精神，體現了撒尼人民反抗強暴、追求自由幸福的堅強意志，塑造了兩個不向封建統治階級低頭的撒尼人民的代表人物——聰明、美麗、勤勞、堅強的阿詩...