河北平津文獻
卷期(号)： 第28期
出版日期：2002-02-01
出版周期：半年刊或年刊
开 本：32开
護照上的「姓名」應該怎樣音譯
摘要：
我國現時出國護照，分爲外交護照、公務護照及普通護照三種。均由外交部製定頒發。本文單就「普通護照」論述之。護照上記載了本人的人身資料，包括國籍、姓名、性別、出生地、出生年月日、國民身分證字號、護照的有效期限。各項記載，均以外文爲之。唯有「姓名」一欄，加註了本國文字。常常發現新舊護照上的「姓名」音譯，其外文常不一致。以筆者的姓氏「李」字爲例，有時譯爲「Li」，有時又譯爲「LEE」。好...
