摘要：

二〇〇六年七月席少丹本稿原文作者詹鼎正先生，台大醫科畢業，美國約翰霍普金斯大學博士，現為哈佛大學附屬醫院醫師兼醫學院高齡醫學次專科研究員。中央日報特約請其就老人醫學在美國的發展與現況，作系列報爭，自二〇〇六年二月二十一日起，每兩週星期二日刊載於十九版保健專刊，至五月三十日刊畢，計八篇。而中央日報於六月一日停止營業。詹氏對失智症之報導，為數十年來所僅見，造福世人，功德不小，而中央日報於停刊前夕完成此壯舉，亦功不可沒。全文依詹氏英文敘述譯刊，文字甚長，尤不能越俎代庖，擅自印刷出版，祇以海內外親屬、故舊、同窗、同僚、同鄉頗眾，多屬銀髮族類，宜對失智症有所認知，減少臨床焦慮。乃以不失原意為原則，予以摘要彙編，複印分贈。並致謝詹鼎正博士。