摘要：

語言是思想的直接現實，而詞彙又是語言的建築材料，海州方言中詞彙構成的諺語形象、生動、通俗，既具有全民族語言的共通性，也具有本地區語言的個性。在語言交流中傳承下來具有很強的生命力，表達了豐富多彩的思想內容。茲舉例一束，略加闡述。（一）「一個半斤，一個八兩」（一斤爲十六兩）表明雙方勢均力敵，各不相讓，一時難以和解。（多用於負面）（二）「不看說書看拿（籤）」舊時說書人講到高潮時，請...