本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
翻譯這個行業在工商業日益發達的今日,已經相當重要。除其在中外文化交流上扮演重要角色外,並在國際貿易及移民事務上成爲不可或缺的環節。追溯翻譯之起源,在外國姑且不論,在中國應首推唐玄奘之翻譯佛經。他去印度取經帶囘在洛陽白馬寺翻譯,爲中國翻譯之濫觴。因此唐玄奘可稱爲中國的翻譯鼻祖。但我國翻譯之大放異彩乃在歐風東漸之滿淸末年。嚴復、林紓與辜鴻銘等堪稱爲當時翻譯界的佼佼者。前二人多將英文譯爲中文,而後者多將中文譯爲英文。一般所謂的翻譯多半係學術性者,並多由英文譯爲...
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.041 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19