本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
客称之,殊为温雅斯文,此为温州方言之有礼貌地方。最近年来,有几句温州话,如这是什么名堂、全部泡汤、身体硬朗,以及牢固、轻松、蛮好、字眼、打圆场等,都被报章杂志采用为行文之材料,可谓温州话之特色处也。
古汉语词汇,了解古代的书面语,阐释诗词曲赋及古代白话小说中的一些生僻词语具有很重要的作用。温州话中有不少特色词汇⒈温州话词汇在吴方言词汇中具有自己的特点,有些语词说法相同,但意义却不相同或不完全相同。如:温州话的「馒头」是指有馅的包子,而温州话的「实心包」是指无馅的馒头。温州人说的「槐豆」是指蚕豆,而温州人说的「蚕豆」是指豌豆。⒉温州话里有丰富的同义词群,如「洗、汏、荡」都表洗、「躁、禅、涌、发脾气」都表生气、「阵、谱头、计策、法子、法门」都表计谋。有些同义词
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.034 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19