本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
日前收看某電視台國語連續劇「武聖關公」看到與演到「汜水」地區有關情節的時候,演員均將「汜」字唸爲「氾」()頗爲詑異。於九月七日閱聯合報第二版副刋欄,書名無瑕先生所作「咬文嚼字」—從「英烈千秋」影劇中的錯字說起一文五段(二)節,他說:『最近看電視劇「武聖關公」有一位演員,把戯詞上的「郭汜()唸成郭氾()……對知識份子來講,「郭汜()」不能算是無名之輩。過去的國劇演員讀書少,全憑習藝口傳,尙沒把這箇「汜」字唸錯;現在電視工作者,多受高等敎育,稍一不愼,反而弄...
浙江古作淛江,見于集韻。說文段注,水經注皆曰漸江水,酈氏注則曰浙江,因江流曲折如之字,故又曰之江,曲江。如上所述,浙江共有五名:「浙、淛、漸、之、曲。」其中「浙」與「淛」爲專用字,地名外,別無他用。浙由折水二字合組成,折原爲常用字,加水旁便成專字。之江曲江所以成爲常用字,因並未加上水旁。曲與之爲形容詞,下接名詞「江」組成爲專詞;分開後,二字仍各爲常用字,可專可常,頗爲便利。「曲」與「之」如效「浙」字,加上水旁,亦將成爲只有一用之專字,幸而並未如此。一事一...
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.037 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19