文章「十奴」「五奴」满口土语 学「猫」「狗」叫几可乱真

来源期刊：《松江鄕訊》 第1期　 出版时间：1957-11-01
关键字： 同乡会 松江土语 宴饮 理监事 团体照

▲成立大会出席同鄕大槪占全体旅台同鄕的总数十分之六七，年龄最大的白须老公公刘老鄕长，最小的是杨竟文的千金小玲小妹妹，刚刚去投攷幼稚园出来，就到会塲，跳跳蹦蹦。▲会塲中一片松江土语者占最多数，称你叫「贼奴」。自称是「五奴」逢人交谈大家爽爽气气，用不到弯卷舌头，吃劲吃力，这是同鄕会的特色，但也例外，如黄亦晨仍是一口蓝靑官话，虽则如此，但他在余兴节目里当众表演猫叫，狗叫，鸡叫，倒几可乱眞，而且有家鄕的、狗、猫叫声的风味，所以大可原谅他的蓝靑官话。▲理监事的选举