省域子库

主题分类

搜索历史

清空

搜索结果

您搜索的关键词：日常用语共返回4条记录

类别 排序方式
在结果中检索
全站
检索

  • 文章冀东方言与我们日常用语对照

    来源期刊：《河北平津文獻》 第40期　 作者：李慧婷　出版时间：2014-01-10
    关键字： 冀东方言 家乡语言 日常用语 对照

    虽说两岸同文同种同语言，可实际上若您初访大陆，先不说南腔北调差异颇大，就连许多用词用语，您乍听之下可能也丈二金刚摸不著头脑，现今两岸交流频繁，众所皆知的滑鼠=鼠标、随身碟=u盘、番茄=西红柿、黄金猎犬=金毛、马铃薯=土豆……就先不再多说，下面我再提几个例句，让大家参考一下。妳别给我出什么妖蛾子喔=妳别给我出什么馊主意（诡计、坏心眼……）妳的脚埋汰不埋汰？=妳的脚脏不脏？悠着点悠着点=小心点小心点我去给妳糗点来=我去给妳拿点来我俩唠唠（）吧=我们俩个聊聊吧

  • 文章今日大陸彷彿另一國家

    来源期刊：《浙江月刊》第23卷 第1期　 作者：王卓群　出版时间：1991-01-10
    关键字： 简体字 称呼 日常用语 币制等级 外汇券 币值兑换 食宿购物

    、「老刘」、「小李」、「小范」等，以增加亲和力。另日常的用语也有些改了，譬如。记得小时候在故鄕大家都是说洗衣服、洗身体的「洗」字现已改叫「打」（ㄉㄚ）衣服、「打」身体。头一囘侄媳妇叫我「打」身体，骤然一听之下，还以为她要「打」人哩！我想可能是因「洗」与「死」同音不太吉祥吧。又报纸上除简体字外，词语的用意也不一样。例如：「突击」、「紧张」、「吹风」、「插队」等词，虽然两岸都是常用语，但却是各说各话，语意不同。至于「水果排」、「猴皮筋」、「大路货」、「倒把」等用语

  • 文章海峡两岸日常生活用语差异对照（一）

    来源期刊：《武進鄉訊》 第285期　 作者：黃品通 　出版时间：1992-07-10
    关键字： 海峡两岸 日常 生活用语 对照

    大陸 台灣領導人 主管鄕政府 鄕公所發展中國家 開發中國家硬軟件 硬軟體愛人 太太複印 影印攝像 攝影渠道 管道指戰員 指揮官報告會 演講會匯報 報告自選市場 超級市場幼兒園 幼稚園公安局 警察局立交橋 高架橋圓珠筆 原子筆培訓班 補習班勝利結束 圓滿結束工讀 感化敎育勤工儉學 工讀塑料製品 塑膠製品普通話 國語

  • 文章海峡两岸日常生活用语差异对照（二）

    来源期刊：《武進鄉訊》 第285期　 出版时间：1992-07-10
    关键字： 海峡两岸 日常 生活用语 对照

    大陸 台灣廣播大學 空中大學文化水平 敎育程度集裝箱 貨櫃高校統考 大學聯招人民群眾 社會大眾集體主義 團隊精神接班人 傳人復轉軍人 退除役官兵合同醫療 公保醫療京劇 國劇、平劇信息 資訊、訊息激光 雷射錄像機 錄影機立體聲 身歷聲檯球 桌球國家機關 公務人員工作人員 （公敎人員）未婚對象 愛人出租車 計程車僑、台屬 僑、台眷旅遊 觀光服務員 服務生

共4条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第页