本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
续上期)十、度与渡度:作动词用:过、通过等义。如度日、度假、度蜜月等。白居易·琵琶行:「今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。」李白:蜀道难:「黄鹤之飞尙不得过,猿猱欲度愁攀援。」柳永:乐章集:「孤馆度日如年。」渡:过江河的渡口、渡头,都是渡河处。琴曲名,渡易水,因与水有关,皆从水。史记·秦始皇纪:「乃西南渡淮水。」王维诗:「荒城临古渡。」韦应物诗:「野渡无人舟自横。」皆言渡河水。度、渡,音同而义有别,与水有关者从水,反是,不加水。以其音同,常被混用。十一
的,眞是不可思议)。耳濡目染,无形中被误导,以讹传讹,人云亦云,甚至喧宾夺主,以误为正,以错为是,鲁鱼亥豕,触目皆是。而出版物中用词不当,植字错误,不被重视,遂至辗转传播,是非莫辨,贻害社会,斲伤文化,实非浅鲜。笔者每于授课时对学生提及,或于校勘书刊时,遇此情形,感触良深。先贤王阳明先生有言:「正其不正,以归于正。」是诚今日对导正文字亟应重视的要务。兹谨就日常习用而易错的字和词,择要擧例二十则,加以辨正,并就敎于博雅诸君子。一、别将痳〔ㄌㄣ〕痺〔勹ㄟ〕当麻痹
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.035 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19