-
少人会认识。查康熙字典，日部，有个「旮」字。注：篇海，与旭同；但无「旯」字。查中华书局出版的辞海，正编无比二字；续编里到把它们列入进去了，注释音义说：「旮」—甲、乙；（甲）与旭同，见篇海，详旭字注；（乙）读如尬，谓成共角或偏僻之处，见旮旯条。「旮旯」|北平方言，谓角落也。如：「他躲在旮旯里，闷声不响」。「旯」—，读如拉，详旮旯条。（台北文化图书公司所编的辞汇，也收入这两个字）。至此，旮旯与海州方言中的「背格那」，音与义，似乎都很接近了。不过，旮旯这两个
-
吾乡方言㈡四、沟漏—就是屋檐下的阳沟，用竹筒或洋铁皮做成，使簷溜汇集流下，不致滴在行人的身上。五、望砖—家鄕的瓦屋，两椽之间，平舖砖块，上面再叠瓦层，这砖便叫做「望砖」；可能由于举头可见也。六、天篷—天井之上，两屋当中，架以木梁，上置竹篷，夏季遮挡太阳，也有用明瓦制篷的，遇有婚丧大事，临时用红、白布搭盖。七、地平—用木板钉成一块块的，家有大事，便用来舖天井，使与阶平，便于行走。八、乱泥砖—这个「乱」字，不是作「杂乱」解，而是作「堆叠」解。厅堂地面不舖地板
-
我国幅员广袤，全国各地的方言何止千种，方言者，一地之言也，温州自然亦有方言。不能例外。旧温州府辖有永嘉、乐淸、瑞安、平阳、与泰顺等五县，其语言虽大致相同，而口音仍亦各异，本文所谈温州方言，以永嘉城内为标准。温州话与正式国语的语音相差太远，实在很难懂，因而有些外地人，简直视为南蛮鴃舌，或讥为讲外国话，莫名其妙。玆略擧一些温州方言，以为例子：在食物方面，如吃早饭叫吃天光，吃中饭叫吃耐昼，吃晚饭叫吃黄昏，下午吃点心叫纸食，（方言根本无字，祗能以字音代替）宵夜叫
-
三十三年八月底，到贵阳中曹司兵工厂报到受训，得识印江杨修荣同学，提供展言子（歇后语）极有趣味，分别后每一怀念，一句也想不起来，隔了四十七年，今夏终于联系到也来了信，迫不及待地盼他抄来，据告他也忘光了。只能记其一，其二只字难述，由他之父执张一能乡长（现住杨梅）搜索枯肠得以补足，喜不自胜，提供同乡们欣赏一笑。其一：每句有怕字，内容以方言为准。虾子怕鱼㈠，皇帝怕㈡，烂扇子怕扇（读㈢），有钱人怕事㈣，文官怕武㈤，帽子怕绿㈥，烂骡马怕骑㈦，烂鞋子怕拔㈧，烂衣服怕扭
-
方敦敦 方而穩重。敦，敦實。例：「方敦敦介一張面孔。」癢嗖嗖 有些癢的感覺。嗖，如風吹過。例：「背脊癢嗖嗖，搭我搔搔其。」痛稀稀 有些痛。稀，依稀。例：「牙齒有眼痛稀稀。」壽得得 言行不得體，傻乎乎地惹人討厭。得得，得意的樣子。例：「人莫做嚦壽得得。」惹得得 有些異樣出格，惹人厭煩。得，自以為得意的樣子。例：「別人都勿響嚦，其還惹得得介來咚講。」呆性性 傻乎乎，或笨重。性，本性。例：「這張桌子做嚦呆性性嗬。」蔫糟糟 色澤陳舊，不新鮮。蔫，音「厭」；糟，酒...
-
文◎周然武汉话，又简称为「汉话」。外地人称武汉人说「汉话」叫「汉腔」，或者说，武汉人说话「汉味」很浓。武汉话的「汉味」特色，不仅仅在于行腔吐字的「汉腔」，更在于武汉话里有许多俗语折射出历史的影子，具有很强的地域特点。例如：「谦祥益的房子内外墙（强）」「谦祥益的牌匾一言堂」这两句俗语，也是歇后语，前一句是取「墙」的谐音「强」，用以说某人「能干」或是占了「便宜」或是占了「上风」。后一句是借谦祥益店舖的一块「一言堂」的牌匾，来表明「不还价」和「说一不二」的意思
-
「va」「ə」，很显然的，客语iatap与畬语netet有着不可分的关系。像这样的语词成分，极可能是客语从畬语借来，所以定之为「特殊外层」的客语成分。不应用权势迫害方言发展⑷新近外层：由于客家人与闽南人的住地处处相邻，所以客语词汇中融入不少闽南的用词，例如把「萝卜」说成「菜头」，「滥散」说成「亲彩」，「食粥」说成「食糜」，「当瘃」说成「当悿」……等，都是闽南话的用法，被客家人借来用得很习惯了。而台湾的客家话，这四十多年由于强势的国语敎育推行，很多
-
騎牛碰着親家公牛馬騾驢，均可用以代步，不過騎牛的人，除農夫以外，不多而已。談到騎牛，也不算坍臺的事。像老子騎靑牛出函谷，詩聖杜甫，曾有「東來紫氣滿函關。」之句，千古傳誦。阿拉家鄕有句俗話，「騎牛碰着親家公。」其用處是針對，含有隱秘，齊巧被人撞見，致而拆穿西洋鏡的人而發。親家公，兒女親家也。昔日婚姻，全由父母之命，媒灼之言而定，爲兒女者，根本不知道對方的家庭環境，才貌性情，即雙方家長，也不十分探聽淸楚，憑媒人之花言巧語，略知梗槪，馬馬虎虎，遽訂鴛盟。此種肓...
-
羊癲病也要學三分羊癇風又名羊癎病，為癲癎一類之疾病。西醫視為神經系統受阻，中醫認作痰濕二物作崇。發作時，卒然倒地，人事不省，全身痙攣，口吐白沫，作羊叫之聲。（有作猪叫之聲者，名猪癲病。）昏迷時間，最多不會超過二十分鐘。之後，熟睡一、二小時，便霍然而愈。迨淸醒神識恢復正常後，問他病發時，有何感覺？則瞠目不知所答，並且不復記憶，此症雖然不致喪生，然根治極難。「做到老，學到老。」此話是說，人生在世，凡百學問知識，絕對不能一一學全的，不過這是對於有益方面的學識而...
-
薄舀舀 汁液稀薄。舀，舀水，引申為稀薄得可以舀。例：「薄舀舀一碗羊肉粥，吃倒咋好吃呢。」韌佝佝 韌而有彈性。佝，佝縮，引申為可彈伸，音「苟」。例：「牛皮糖吃起來韌佝佝。」長猛猛 漫長。猛，比喻程度。例：「這埭路走起來長猛猛。」矮鼓鼓 矮而有些胖。鼓，矮胖如鼓。例：「這人有眼生得矮鼓鼓。」又作「矮熅熅」。熅，蹲。短簇簇 比較矮胖。簇，短簇，音「絕」。例：「介貴鮑鰻，我只短簇簇買一局（截）來。」
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19