文章嶺南人物史事

来源期刊：《廣東文獻》第25卷 第2期　 作者：魏彥才 　出版时间：1995-03-30
关键字： 倡导天足 创办广报 开设翻译馆 第一任驻日正使

就事论事，何如璋使日是有成绩的，特别是黄遵宪，不信邪不信鬼，独立特行，与时代同步前进，不管在使日参赞期间或以后出使美国、新加坡、英国以及出任湖南按察使，都显现出他的爱国主义情操和日新月异的思想，一部《人境庐诗草》足资佐证。广东最先开设地方翻译馆十九世纪初期，我国各通商港口，已有外文报纸出版，是供洋商看的。也有零星的翻译人员作口头翻译和文字翻译，以利于中外交流。淸朝政府的总理衙门，还设置了编译馆，一面翻译，一面培养翻译人才。若说由省级官方正式设馆翻译外文