-
在许多题词中,陈立夫先生所题的是:「我国祖先,认为国家之统一,必须先具备三大条件,一曰车同轨,二曰书同文,三曰行同伦。以地大人众之中国语言至为复杂。文字虽同,足以袪除隔阂,苟再能使『语同音』,则美矣。稚老倡导国语注音,其功大矣。后学陈立夫敬题。」推崇吴稚老对国家统一贡献之大,言简意赅,高人一等。
-
其难处,因方言大部分是有音无字,或是变音字,所以注音非常困难,如用反切,则反切所用之字,各地读音又有出入;假使用注音符号,有许多方言语音,亦难完全拼出,因国音缺少浊音及入声字。据说在民初政府开国语统一会,江浙会员与北方各省意见相左,而江苏籍会员汪荣宝竟说:「江南人若无浊音及入声字,就过不得日子的。」这确是实情,但江浙会员虽多,而表决采用一省一权制,所以仍用标准国音的几个注音符号。因此江南人口头用的浊音及入声字,很多不能拼出。若注音不正确而写方言,使懂的人
-
了六千五百余字的国音,加上当时俚俗通行及学术新字六百余。政治尽管扰攘,国语遂渐在各地实行,注音字母在民国七年十一月部令正式公布。吴稚老因读音统一会决议辑成的「国音汇编草」交部存案,而未颁布,于是发愤增订为「国音字典」,民国八年交商务印书馆印行。民国十七年教育部国语统一筹备委员会成立,再加重修,改编为「国音常用字汇」,二十一年五月教育部公布。台湾光复后推行国语用的「国音标准汇编」就是此书。而标准音取北平音的原因,因「北音久作官话」「北平音,其最大优点,有活口,可随
-
前言国民政府迁台后,国民党在台湾推行国语相当成功,把从来不会说中国官方普通话的台湾人民,教到大部分民众都听得懂,也会说。今日缅怀一代完人吴稚晖,不能忘记先生制定注音字母(注音符号)统一国家语言的伟大功绩,对民族千秋事业的贡献。一代哲人吴稚晖先生,讳敬恒,祖籍江苏省武进,生于民元前四十七年三月二十五日(时为逊清同治四年乙丑二月二十八日),民国四十二年十月三十日下午十一时二十八分病逝台北,享寿八十有九。创荳芽字 国音先河今民国九十六年在吴稚晖先生一四二岁冥诞
-
官费留美,入康乃尔大学数学系,每次考试,均名列前茅,系该校有史以来最优良之学生。获数学硕士,后转入哈佛大学,获哲学博士学位,为近代中国版为突出之奇才,集科学家、语言家、音乐家捻一身。其毕生志业,驰誉中外,先生有如是之成就,固由祖荫根基之深厚。但仍归功于对科学之提倡与对国语之推广,具有高度之热心也。其中最堪足求者,为我国注音字母之制订与完成「通」字之研究,依据基本英语之构想,以八百五十个字汇,作为一般会话之基础。早在民国四年,先生在美国求学时,即与同道创立
-
最为迫切问题。早在一八九六年,吴稚晖在吴县私塾教书时,膳食中每日必有豆芽菜,心中厌烦,却触生灵感。他按照康熙字典之韵首创拼音字母一套,共八十个字母,其中二十个为韵母,六十个为声母。其形状像豆芽,就谐称为「豆芽菜字」。他先将这些字母传授给亲友中不识字的妇女,可按照本地方言音拼写成语句作为通信和记帐等用途。一九一二年五月,蔡元培赴北京出任教育总长,邀吴稚晖任国语注音字母工作,致力推进全国读音之统一,组织国语读音统一会,而出任国语统一会会长。他发表读音统一会进行