文章遺存在晉方言中的文言

来源期刊：《山西文獻》 第67期　 作者：芝麻　出版时间：2006-01-01
关键字： 方言 文言词语 意义价值

中，大人催孩子走得快些，说：「你就不能疾快些儿？」取灯：打火器。火柴等。「拿来取灯。」意为：「拿来火柴」这些文言词汇虽然在现代汉语中已经丧失或缺少生命力，但在晋方言中仍频繁使用且具有很强的表现力。我们主张推广普通话，并不就是绝对否定方言；主张使用现代汉语，也不是彻底抛弃文言文。通过方言中的具有生命力的文言词语来丰富现代汉语的表现力，无疑是有一定意义和价値的。现代汉语是流，古代汉语是源。全然割断文言和现代汉语的联系，现代汉语则会成为无源之水，无根之树。普通话以现代