文章外國學者怎樣學漢文漢字

来源期刊：《中原文獻》第25卷 第1期　 作者：程孟明　出版时间：1993-01-01
关键字： 外国人 学者 汉语 汉字 象形字 六书 形声字

合女与帚为妇，火在林下为焚，草在田上为苖。近人非之，谓为合体象形字，非会意字。愚意此乃不必要之事。造字非有法则在先，而为后人总结古人所造之字从中所得的法则，因非出于一人之手，故有无可归者，亦有数类均可归者，如葬字可归为指事，亦可归为象形或会意。又如云为象形字，雨亦为象形字，如依刘氏之说，云为会意字。但云实为云之累增字，现误以云为云之简体字。象声即形声。形声字，观其字，知其音，知其意，区分出同音异义字来。形声字进一步发展了造字方法，眞正表达了语音的作用。如鼻