-
上司、老板的夫人，都可称「师奶」，通常是指正经的、受人尊重的妇人。「师奶杀手」是指某个万人迷的男人，像韩国明星裴勇俊那样，连正经女人都会为他倾倒、被他迷倒。「打工」变成国语的词汇少说也有二、三十年了。现在我们常听到学生暑假去打工。粤语「打工」的工作多指体力劳动或受人指使的工作，地位不会很高。「打工仔」虽然也是上班族，但不是教师、律师、经理、医师这类的职业。国语的上班广东话叫做「返工」、下班叫做「放工」或「收工」。偶尔在媒体上看到「咸湿」二字，它在粤语是好色
-
「先生」二字的意義，是先我而生的長者，與「後生可畏」的「後生」恰恰相反，也是對有德業者的稱謂。論語：「有酒食先生饌」的先生，按朱熹註解，是指父兄父執之輩的。禮記：「遭先生于道、趨而進，正立拱手」的先生，是指授業之師爲先生本此。凡對人稱先生應都含有崇敬尊重的意思。但同一尊稱先生，而崇敬的成分有濃淡的不同，厚薄的差異，更有尊卑互易，非長而專用，不容互換的特殊用途，這就很耐人尋味了！民初以前，上私塾，讀四書五經的時候，不論家長學生及社會上一般人士，都對敎學之師...
-
偉大的台灣島繼LP之後，最近又出現新的流行字彙，叫做「柔性」。我才疏學淺，過去對「柔性」一辭的主要認知，多半來自公家機關，例如，如果有攤販佔用騎樓做生意，或路霸用盆栽佔據停車位，你報警，得到的回答十之八九是：「我們會採柔性勸導。」如果鄰居唱卡拉OK震天價響，你打環保局的公害檢舉專線，得到的答覆也多半是：「我們已經採柔性勸導。」這時，「柔性」好像是指「形同虛設的法令」。融會貫通 舉一反三做為一個公民我更知道每年繳納所得稅絕對沒有什麼「柔性」可言，就算我已經放棄...
-
词中之「夏」与「厦」字，各能相互通用。如前注。故「厦布」可以写成「夏布」；但不可以写成「下布」。夏者，大也。左传：「夫能夏必大」。而「下」字的意义则完全不同。下者，在下也。如山下、楼下。或说：下等者，曰：下；在后者，曰：下。所以「下」字，与「厦」字或「夏」字，不可混淆使用，尤其，对我们—厦布村之名是如此。再强调一遍：厦布或夏布，切不可为求方便写成「下布」。吾等后辈须要切记。其余相关词汇有：「贺厦」：淮南子说林：—谓贺人之大厦落成也。诗曰：「大厦成，而
-
五花八門這句成語，比喻事物繁多變化莫測，而在古時候五花八門也是各行各業的暗語。現今好多人只知道講，但不知道什麼叫「五花」，什麼是「八門」。我這次在阜寧老家，有一位同鄉他專收集各種成語，我把它帶回來供各位同鄉參考。五花為：金菊花——賣茶的女人木棉花——替人治病的郎中水仙花——酒樓的歌女火辣花——頑雜耍的人牽牛花——街上的挑夫八門為：一門巾——算命、占卜二門皮——賣草藥的三門彩——變戲法的四門掛——江湖賣花的五門平——說書評彈的六門團——街頭賣唱的七門調——...
-
」在温州话的词汇系统方面，有一大批词形和词义比较特殊的词语，今分述如下：温州话词汇与普通话词汇存在着较大差别⒈在温州话中，修饰成分后置的偏正式复合词较多，即把修饰语素放在中心语素后面。这些复音词的语素顺序跟着普通话正好相反。有的词素的词性是平列的，但普通话和温州话的词序是相反的，如：人客、膀蹄、衔头、身腰、板砧、气力、牢监、欢喜。有的将修饰词素后置，跟普通话是倒序的，如：米碎、饭焦、篾青、豆腐软、牛娘、老鼠黄、鞋拖、鞋套、裙裤、墙围、纸蓬、酒汗、楼阁、针金、肉碎儿
-
大陸各地—臺灣地區。愛人—妻子、丈夫。女朋友—未婚妻。領導—長官。同志—先生、小姐、朋友互稱。普通話—國語。水平—水準。檢討—反省。出租汽車—計程車。飯店—餐廳。賓館—飯店、旅社。空調—冷氣機。暖爐—暖氣機。一輕產品—家庭電器。二輕產品—日常工業產品。土豆—馬鈴薯。方便麵—速食麵。彩電—彩色電規機。排隊—排名。粗—落後。活—盛行。道路—路線。高檔—高價。草紙—衞生草。茅坑—厠所。拉屎—上一號。雪櫃—冰箱。雪條—冰棒。雲糕—冰淇淋。二流子—太保。西紅柿—番...
-
我发现，读过《红楼梦》的丰城人已知道：丰城方言中，竟有许多词汇和这部中国古典名著的口语词汇完全相同，我现在略举十例给大家欣赏：1.撺掇。见《红楼梦》第2回：封肃喜得屁滚尿流，巴不得去奉承，便在女儿前一力撺掇他成了。试比较丰城方言她老是撺掇她姑子来跟我相骂。动词「撺掇」，在这两处都是劝说怂恿的意思。2.好生。见《红楼梦》第2回：令其子好生养瞻，以待寻访女儿下落。试比较丰城方言：好生命稳，莫打烂了。形容词「好生」都是小心的意思。3.消停。见《红楼梦》第4回
-
在江、河流域以至沙漠邊沿，和西北地區（長城軸線上），到處可看到驢的踪跡，尤以黃河流域，驢子數目比例最大，一方面是驢的適應能力非常強，不管高山大澤或黃泛區，牠都能因其特性而生存，不像馬匹、駱駝、牛、羊等，有其一定的生存空間；地球上以驢的生存空間最大。水牛在江、淮流域以南多河川的水澤處繁茂，駱駝適合於沙漠乾旱地區，馬匹適合於廣大草原中，才培育出優良品種，綿羊在江南幾乎看不到。可是，驢在地球上的五大洲，幾乎都有牠的存在。驢，在歷史文化的貢獻上，定與其他生畜一樣...
-
修水 涂浩瀾中華民國九十一年歲在壬午的生肖屬馬午是一天的尖峰時間，從上午十一時開始，到下午一時終止，二個小時爲午時，所以有謂如日中天。也是一張甲子十二年當中過去了六年又一個六年的起首。故定爲馬年。馬是一種善良性情溫順的家畜。胎生哺乳類，奇蹄，善走，頭小，面長，耳直殼立，頭有鬣，尾叢生長毛，所以有「風吹馬尾千條線」四肢長，草食動物。俗語說：「馬無夜草不肥。」馬在牧場上吃草，牠是一路吃過去，將能吃的草吃得就根吃斷，草地上現出一片乾淨的泥土，所以有謂：「馬不吃...
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19