-
文章造詞用字,有繁有簡,運用各盡其妙。要之各因立論、體裁之需要而作繁簡之抉擇。蓋文貴於達,繁與簡或各有其當也。倘就繁簡分析,繁則複,不免於堆砌,或令人生厭;簡則潔,自屬可喜,然亦虞過於省略。人或偏愛於簡潔而僤於繁複。其感受如何,喜惡如何又因其傾向而定。茲試舉繁而有當且爲後人認同者如次:禮記檀弓:「石駘仲卒,有庶子六人,卜所以爲後者,曰沐浴佩玉則兆,五人者皆沐浴佩玉,石祁子曰孰有執親之喪而沐浴佩玉者乎?不沐浴佩玉。石祁子兆。」連用四沐浴佩玉字,不以爲繁。使...
-
以庚辰本为底本整理注释出来的《红楼梦》(我们称它为艺院本),妄说它是「保存了原稿的面貌」,以它取代了流传于世达一九〇余年的程本地位。十几年过去了,历史又有翻覆。到底那个本子能较好地保存曹雪芹「原稿的面貌」?正如曲沐先生说的,将程甲本和现在流行的艺院本《红楼梦》对比来讨论其文字的优劣高下,将是更有意义的极为现实的事情。最明显不过的是艺院本《红楼梦》以「之乎者也」等文言字眼取代程甲本的白话文,在这方面可以说触目皆是。如:一个癞头跷足的僧人来到甄士隐门前,见他
-
地理學家鄒豹君先生寫過許多篇遊記,介紹美國的國家公園。這些文章的特點是說出風景的「所以然」來,與文學描寫之訴諸感覺者異趣。我非常愛讀他寫冰河公園的一篇,尤其愛讀他描述公園裏面有熊的那一部份。冰河公園在蒙大拿洲,該州全境皆山,著名的落磯山在本州西部,占全州面積五分之二。余光中先生描寫這座大山,說過「羣峯橫行,擠成千排交錯的狼牙,咬缺八九州的藍天。」說它「是北美洲的脊背,一切江河的父親,大陸的分水嶺,派遣江河向東海岸向西海岸遠征,且分割氣候,屛障成遲到的上午...
-
我的家鄕在中原西部山區裏,那裏一切落後,先從衣服說起,在家鄕除了嫁女兒或娶媳婦,到城裏採買一點花洋布之類,做新衣供新人結婚穿著。一般的老百姓平時所穿的粗布衣裳都是自己種植棉花收成後紡織製成的,那種衣服穿在身上,雍雍腫腫,根本談不到什麽剪裁合身,夏天粗衣粗褲一套,窮人家很少有替換衣服。冬天棉襖棉褲各一件,一上身就是一冬,做粗活的人,衣服破的快,破了縫縫補補一直穿到天氣熱,才換上單的。沒有穿過縫縫補補的人少至又少。說起食更可憐,所謂靠天吃飯,如果一年風調雨順...
-
九月廿一日聯合報「黑白集」談到民進黨和國民黨分別大登廣告,指責對方掏空台灣,爲雙方作了個比較:國民黨!過去式,劉松藩、朱婉清、廖福本、陳由豪、伍澤元、何智輝等都屬個人行爲,已經司法起訴或判刑,所涉金額至多十餘億元。民進黨!現在進行式,高雄捷運案、股市禿鷹案、高鐵案、中華電信釋股案。及二次金改,有共犯結構,以政府爲靠山來五鬼搬運,掏空國庫。無人被查辦,所涉金額近十兆之鉅!如此看來,國民黨比民進黨差多了,掏空的魄力和膽識民進黨厲多了。
-
我雖是生長在北方,因爲婚後曾先後在廣州住過三次。因此對廣州產生了深厚的感情。第一次到廣州是一九三六年十月間。那時的印象是廣州非常炎熱及繁華。一個北方來的人只感到處處是從未見過的熱帶風光。人們大多穿了黑色香雲紗的唐裝,滿口的桀屈贅牙的粤語。一句國語也聽不到。再加上各酒樓所供應的各式各樣花色繁多的數不淸的點心及名稱高雅菜名,頗有點鄕下人進城眼花繚亂的大有應接不暇之勢,況且我們只在新亞酒店住了兩三個星期便隨丈夫到他的旅部駐防地三水去住。住了兩個多月部隊又調到粤...
-
世事如棋局局新,滄海桑田,日月星辰宇宙在循環,人事代代不斷在更新,佛云:「人必經生老病死的輪迴」但有多少人可以悟徹?當然,人活在世界,就得於人海中浮沉翻滾,也得要接受時代更新的洗禮而生存。接到故鄕弟妹親友來信,昆明在新時代的創舉中變得煥然一新,世界園藝博覽會的創舉空前,使昆明在飛躍,弟妹們希望我返鄕看看,又言,若我返鄕恐找不到回老家的路了,寶善街、同仁街已全拆除,預備興建商業廣場,四周是高聳林立的大廈,看完信,跌入良久沉思,青山綠水、蒼松翠柏、雄偉美麗、...
-
茂木稠林盡其蒼莽蓊鬱之態,煙雲呑吐有致,急湍波光,尤能閃爍生動,令觀者神淸而意往,誠爲難得之佳構,惟山石之間,未能窮神變之妙,淸秀處較多,奇崛處較少,不無美中不足。山者石所依倚,石者山之骨格,山而無石,便無雄偉秀拔之姿,石而無山則少鬱勃蘊藉之韻,是以作山水者,不可不山石幷重,使土與石適當配搭,達到剛柔相濟、虛實相補,顯現出峰壑蜿蜒,石氣嶙峋,使人如入世外奇境,陶醉於優美絕倫的眞山水之間。石之爲狀千行萬態,變化不測,實較寫山爲難,然初學者爲興趣所趨,切於成...
-
老街,很老。如果追溯到古代,在街的河東岸,就是商周時期艾侯國、春秋戰國以後艾邑、艾縣的「古城」。在這裡相沿兩千年,成為修水河流域統治者的都城治所。直至隋開皇年間,艾縣撤併到建昌縣。隨著社會變遷,古城的功能和建築逐步在歷史的長河中消失。但古代文物遺跡時有發現;古城地名稱呼:如白花園、劉陵祠、福薦坪、古城西及街、巷名,至今仍在當地居民中使用和流傳。現存的老街已有一千多年歷史。宋代即稱「查田津」。南宋鄭樵《通志》載:「分寧有杏苑水,經查田津入修水者,其地上接楚...
-
歲次辛卯,秋節甫過,氣溫驟降,天氣轉涼,是探親旅遊好時光。於是與鄉友數人聯袂在九月二十一日上午,循小三通路線,由台中清泉崗搭機到金門,再坐船到廈門,午後三時半乘大巴(客運汽車)上高速公路,不疾不徐的行駛,奔向故園。當日車行順暢,心情愉悅,晚間八時許到達故里瑞金巿。親友至車站盛情迎接,倍感親切而溫馨。在瑞金飯店住宿,整日行程中所見所聞之種種情景,像潮水般湧現腦際,襯托芬芳鄉土氣味,顯得格外歡心而興奮。次日起,一連數天,展開祭祖掃墓,拜訪親友,參觀勝景等活動...