-
我虽非浙江人，但在浙江旅居颇久。两浙山川，不啻是我第二故鄕也。今年六月间，在春秋杂志上，读到云南滇池、大观楼长联，深为钦佩！其联不仅对仗工稳，文辞一气呵成；且写尽了滇池风景之幽丽，不愧古今长联中之佳构。笔者不揣谫陋，乃作东施之效颦，以西湖为题，亦撰长联一付，投寄贵刊。浙江自古多文士；且西湖名胜，冠绝东南，岂容庸脂俗笔涂抹，以亵凟名湖。但笔墨游戯，无伤大雅，以此抛砖引玉，就敎于浙籍人士也。更希望人文鼎盛之邦的高明雅士，动一下大笔，不让昆明大观楼的长联
-
碧野廻巒映浦前，湖光波影蕩漪漣，遠帆橫抺翠堤烟，萬里河山殘月夜，層樓滄海夕陽天，逸鴻情意彩雲邊！
-
二三月，四时无日不飞花，故有春城之名，「花都」之号。当你踏上这片土地时，有赏不完的自然风光，如碧波万顷的滇池，林壑优美的西山，荷池水榭的翠湖，在在都能引人入胜，其他如千年古刹的圆通寺，凤鸣山上的太和宫（即金殿）、龙门石刻等文化景观，更是让你驻足流连而忘返，而最令人向往的，当然是耳传口诵，百看不厌，座落于滇池之滨的大观楼了。该楼兴建自清代中叶，距今也不过三百多年历史，时间虽短，但在历史意义及价值上，却因孙髯翁之一幅长联，声名大噪，足与滕王阁、岳阳楼、黄鹤楼
-
大观楼所悬之孙联，即系赵樾村先生所书者，徐君所摄此联图片中，尙有岑毓英所敍一行小字。）关于诠释方面，笔者多方査考，亦有新发现，似有补诠之必要，为使阅读方便，不致脱节起见，故将原文，重行写出，并全联诠释，其间有与上期重复者，敬请原谅。原文如下：五百里滇池，奔来眼底，披襟岸帻[1]，喜茫茫，空濶无边，看，东骧神骏[2]，西翥灵仪[3]，北走蜿蜒[4]，南翔缟素[5]，高人韵士，何妨选胜登临，趁蟹屿螺洲，梳裹就，风鬟雾鬓，更苹天苇地，点缀些，翠羽丹霞，莫辜负，四围香
-
本刋第四期载有昆明大观楼宋湘题联之争议，笔者在抗战时曾在昆明服公六年，暇时辄与同事友人，赴大观楼作竟日之游；昆明大观楼，在昆明小西门外，有宽阔之马路，道树成行，靑翠欲滴，马路沿篆塘河岸，其水通湖，传为吴三桂凿以运补军粮入城者，小舟往来甚多，遥望左右稻田弥野，马车蹄声得得，令人心旷神怡，约三十分钟即抵大观楼，其地为明代楚僧卓锡结茅讲经之处，始建一刹，曰观音寺。淸初，吴藩称兵，寺毁于火，淸康熙时，滇省巡抚王继文，拓茅巷地，建楼两层，颜曰大观，以供钓游之用
-
斜阳不胜感慨！㈣大观楼——万里云山一水楼昆明大观楼，建于清康熙二十五、二十六年间，位于滇池岸边。光绪九年云贵总督岑毓英重修，民国七年云南都督唐继尧将之修辟为公园，为一享誉中外的观光胜地。一九八六年十月英国女王伊丽莎白二世来华，曾到昆明游览大观楼并植树纪念。大观楼映带西山滇池山水之美，益以海内第一长联或古今第一长联之精构，闻名海内为三美并的特色，脍炙人口。长联计一八〇字，系乾隆中（约一七六五年）寒士孙髯翁游历时所撰，传颂海内驰誉遐迩，词句对仗工整，字凝句练
-
中国名胜古蹟中有著名的六大楼，大观楼是其中之一，其余五楼为武昌之黄鹤楼，成都之望江楼，广州之镇海楼，湖南岳阳之岳阳楼与浙江嘉兴之烟雨楼。大观楼有一副全国最长，对仗最工整之对联悬挂在楼下靠水之一面，凡到昆明观光旅游的人，必然前往大观楼一睹此联为快，最近四川等地虽有更长的对联出现，但无一联有此联工整。此联之上下联各八十九字，为清朝文人孙髯翁所作，上联写昆明四周之自然景色，下联写历史重点，全联之原文及重点注释如下：上联：五百里滇池，奔来眼底。彼襟岸帻[1]，喜
-
由巫家埧至昆明市 廿六年秋咸阳王陵野草荒，古幢公园松柏长。碧云无际寒山远，多少征人尽望乡，大观楼大观宁上传三迤，金碧于今尚可祠。浩浩滇池五百里，劫灰无复忆秦时。由云南驿归水口邨 廿九年秋湿云堕絮悠然逝，无语青山系梦思。蓦忆江淮家万里，霜钟红叶断肠时。高柳荒畦晚稻余，晴岚古秀朴眉妩。籐箩曳径寒林去，清绝数声山鸟呼。
-
四月二十三日至昆明，感到这个北纬三十一度的高原城市，受太平洋季风影响，其平均温度在十四至十八度之间，冬既温暖，夏复凉爽，深感这个标高海拔二千公尺的昆明市，并非地理课本中所述的云贵高原，「天无三日晴」，「地无三里平」之槪念。因为高原上既受太平洋季风吹袭，复受印度洋季风影响，每年四至十月是雨季，十一月至翌年三月是旱季。乘车游行街道，树木荫森，花卉满街遍布，因此人皆称昆明为「春城」。诚有来也。四季无寒暑，一雨便成冬。亭台楼阁大观楼首站先参睹大观楼，该楼系明末
-
宽可容数千人，深不可测，入洞百十步，山泉下滴，潮湿阴暗，支洞无数，大者宽数丈，小者仅容一人，洞内多蝙蝠，靑年胆壮者，常持火把照明结伴探幽，但多因洞内湿暗，蝙蝠被激动羣飞所散发之恐布气氛所震撼，每多半途而废。大观楼，位于洱海北端偏东，乘马车出大西门经环河路，大观路可达。林荫大道，高级路面，蹄声得得，车行款款，未览胜景，心境已先感怡悦；月夜漫游，更具情趣。另径可于城西河渠乘小舟经环河路直达昆明湖畔大观楼下，环河水淸见底，游鱼历历可数，两岸垂柳，淸风摇曳
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证：新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19