本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
忆十岁时,姨父彭公讲奇诗怪联甚多,谓有绝对「六木森森,松柏梧桐杨柳。」迄今无人对出,有一塾师对以「四火炎炎,灯烛灿烂辉煌」,未工,故仍称绝对,汝年长后可试续。适至昆明,一日游滇池,思湘江,念渤海,偶有所感,以「三水淼淼」,续之,久存心中,未以示人。政大友人陈宏振敎授素好谈奇联,近语及此,乃出示之,陈敎授称善,兹录如下,以飨同好,并就正于有道。六木森森,松柏梧桐杨柳;三水淼淼,湘江渤海滇池。
大观楼所悬之孙联,即系赵樾村先生所书者,徐君所摄此联图片中,尙有岑毓英所敍一行小字。)关于诠释方面,笔者多方査考,亦有新发现,似有补诠之必要,为使阅读方便,不致脱节起见,故将原文,重行写出,并全联诠释,其间有与上期重复者,敬请原谅。原文如下:五百里滇池,奔来眼底,披襟岸帻[1],喜茫茫,空濶无边,看,东骧神骏[2],西翥灵仪[3],北走蜿蜒[4],南翔缟素[5],高人韵士,何妨选胜登临,趁蟹屿螺洲,梳裹就,风鬟雾鬓,更苹天苇地,点缀些,翠羽丹霞,莫辜负,四围香
湄水青山,人杰地灵,孕育著各民族生生不息的理想与愿望。那群艳丽的孔雀儿展起翅膀飞越芎苍、海洋,来到高港祇为理想。你们来自那赋有诗情而又充满画意的地方。你们永远持着智慧的火把,把艺术的光和热传向那遥远的地方。你们所到之处都充满著蓬勃的生气,赢得观众的赞赏;你们所到之处都带来了光明与希望,赢得人们对你们的敬仰。你们唱,我们笑,你们的歌声都有震撼的力量;你们跳,我们笑,你们的舞蹈都有民族融合的美妙。你们人人具有民族的风格而能引起观众无限的联想。你们百闻不如一见
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.050 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19