本库收录台湾地区期刊,为给研究者提供原始资料,本库保存期刊原貌、未删改,不代表本库认同作者的观点和用语,请鉴别!
(一)夜闌人靜興鄕思小院悄聆螽斯鳴星兒稀疏點綴在藍天白雲間人兒落寞徘徊在樹蔭花叢裏每當我踱上親手舖就卵石地總想起山明水秀故鄕親和友五十年歲月非短暫少年時情景縈腦海(二)巷角踡坐異鄕客互道日間辛勤事斜月如鈎拉長了遊子的瘦影鄕音親切盪廻在寂靜夜空裏每當我聽到蒼老沙澀的鄕音總憶起離家時候父母叮嚀聲要珍惜餘年等待凱歌歸好胼手胝足重整舊家園
笔者前为文述及在上海受敎育情形,略提「叫」与「打」字在宁波鄕音中使用极广,前期鄕刊陈高明鄕长专文论「打」字,虽仅数百字之短文,但列擧「打」字词汇达二十七句之多,自属信而有征,高明之至,乃引起「有志一同」,特再为文,以供补白:打字就字面言从手从丁,以手丁人是为打,亦属形声类,文言曰击、曰欧,所以打人自头打起;打头(甬音打脑壳)打耳光(甬音打呢光或打巴掌),一直打到脚跟脚指头,俱是打之本意,但甚多形式上似与「打」风马牛不相涉者,亦统冠以打字?其发源与含意
旅居台中东势鎭的同鄕林生世宽,来信问我「木大」——宁波鄕音大字读「它」音——二字,究竟是怎样写法?其突然提出询问的动机,是由于他家在星期日那天,来了三位客人,二个是同鄕,一个台藉同事,朋友来了,自然要整理几样菜招待。吃饭时间到了,但他的太太,还没将菜搞好,只得延长开饭时间,等到饭菜上桌,他的太太,当然向客人说几句客套话,以表示慢客的歉意!他亦同时顺口说太太一句家鄕话:「你是木大啦!」「木大」二字,本省同胞,当然不懂,首先提出疑问,但二位老鄕,不但了解其意
版权所有 中国社会科学院、中华全国台湾同胞联谊会、北京大学文化资源研究中心
大陆赴台之各省市同乡会文献社、社会科学文献出版社
您当前的IP是: Processed in 0.050 second(s)
京公网安备11010202008208 出版物经营许可证:新出发京批字第版0079号 京ICP备06036494号-19