福建雜誌

卷期(号): 复刊14

出版日期:1999-09-16

出版周期:季刊

开  本:16开/32开

嚴復思想開啓中國近代演變「嚴復合集」發表,除詩文、譯作,尚有未曾公布的散佚著譯;辜振甫稱要還原歷史人物原貌
作  者: 出版日期: 1999-09-16
文章页数: 2 页 报告大小: 3.24M
文章字数: 2093 字 所属期刊: 复刊14
浏览次数:   下载次数:  在线阅读 原版阅读 下载阅读

摘要:

(本刊訊:八十八年七月十一日聯合報,記者江中明/台北報導)辜公亮文敎基金會昨天在台泥大樓舉行「嚴復合集」新書發表會,今天並將在台泥舉行全天「嚴復思想與近代中國學術硏討會」,邀請中硏院院士余英時等學者,新論嚴復這位中國近代引介西方思想的先驅。嚴復孫女嚴倬雲夫婿、辜公亮基金會董事長辜振甫認爲,嚴復是一位不憂、不懼、不惑的「通達」之人,而「通達」二字,對今日社會,仍有眾多啓示。合集...

相关人物

严复

严复,近代著名的翻译家、教育家、新法家代表人。先后毕业于福建船政学堂和英国皇家海军学院,曾担任过京师大学堂译局总办、上海复旦公学校长、安庆高等师范学堂校长,清朝学部名辞馆总编辑。在李鸿章创办的北洋水师学堂任教期间,培养了中国近代第一批海军人才,并翻译了《天演论》、创办了《国闻报》,系统地介绍西方民主和科学,宣传维新变法思想,将西方的社会学、政治学、政治经济学、哲学和自然科学介绍到中国,提出的“信、达、雅”的翻译标准,对后世的翻译工作产生了深远影响,是清末极具影响的资产阶级启蒙思想家,翻译家和教育家,是中国近代史上向西方国家寻找真理的“先进的中国人”之一。